Un calentador de agua en la habitación puede ser más valioso que la mejor cafetera para un viajero chino. Esa es una de las lecciones que Marcus Lee, de la consultora CBISN con sede en Shanghái, compartió con profesionales del turismo latinoamericano en la feria ITB Américas, celebrada en Guadalajara, México. Según Lee, detalles como pantuflas o un calentador para preparar té a cualquier hora no pueden faltar ni en un hotel de tres estrellas, mientras que la cafetera habitual en la región resulta casi irrelevante para este mercado.

América Latina debe aprender de estas particularidades, señala, ya que durante décadas adaptó su oferta sobre todo a los gustos de europeos y norteamericanos. Ahora China es el mercado emisor que más rápido crece en términos porcentuales, aunque aún está lejos de las cifras occidentales. Según la oficina de estadísticas de Pekín, más de 167 millones de chinos viajaron al extranjero en 2025, un 15 por ciento más que en 2024. A México llegaron 224.000 en 2025, frente a 167.000 en 2019; a Brasil, 103.000, frente a 68.000 en ese mismo año. Además, no son turistas de gasto tímido: unos 3.800 dólares por viaje en 2024, según Oxford Economics.

El primer obstáculo es que la región latinoamericana es, según Lee, "básicamente invisible" en China, donde no existen Instagram, Google Maps ni TripAdvisor. Su consejo es dejar que las campañas en redes sociales chinas las hagan los propios chinos, buscar un socio local y olvidarse de Google Translate para el menú del hotel. A la hora de vender, la reserva debe funcionar con aplicaciones como UnionPay Online. La regla es implacable: "Si en tres clics no pueden comprar un destino, olvídense".

Verónica Zúñiga, de la agencia Viajear, conoce el otro lado del mostrador. Primero está la barrera del idioma; después, la cultura. "El viajero chino se piensa como comunidad, y de ahí la necesidad de poner una mesa redonda durante las comidas", explica. Adaptar la oferta a esas preferencias se vuelve clave para conquistar un mercado en expansión.
CAPTURA DE IA

Esta noticia fue extraída, transcrita y resumida en tiempo real por nuestros modelos de inteligencia artificial tras su emisión en medios de comunicación.

Fuente original: DW en Español - Economía y Negocios (Internacional General)